赐古藏用

宋 · 宋真宗

译文

海霞照灼散青烟,历历星榆在晓天。

海上霞光灼灼照耀,散去青色的烟霭,星辰如榆钱般历历可见在拂晓的天空中。

松韵寒烟绝世态,鹤翔高顶应鸣弦。

松涛声韵和寒烟远离尘俗之态,白鹤翱翔在山顶似乎应和着琴弦之声。

赏析

题解
此诗为宋真宗赐僧人古藏用之作。诗以海霞、星榆、松韵、鹤翔等意象,描绘出一幅超凡脱俗的仙境图景,以清幽之景映衬僧人超然物外的心境。

逐句解读
「海霞照灼散青烟」——海上霞光照灼散出青烟,写黎明时海天之间的瑰丽景象。

「历历星榆在晓天」——历历可见的星榆仍在拂晓的天空,"星榆"指如榆钱般的星星,写晓星未隐。

「松韵寒烟绝世态」——松韵寒烟隔绝了世俗之态,"松韵"指松风之声,「绝世态"即远离世俗。

「鹤翔高顶应鸣弦」——白鹤飞翔于高峰之顶应和着鸣弦,"鸣弦"指琴声,以鹤翔琴鸣写仙境之清雅。

艺术手法
此诗以四句营造了一个从天到地、从视觉到听觉的完整仙境。首句以霞光之热烈起笔,次句以晓星之清冷承接,三四句转入松韵寒烟与鹤翔鸣弦的超凡之境。全诗意象由动入静、由明入幽,"绝世态"三字为全诗之眼,将自然之景与精神之境合一。诗中动静结合:霞光散烟为动,星榆在天为静;松韵为声,寒烟为象;鹤翔为动,鸣弦为韵,错落有致。

总体评价
这是一首意境清幽的赐僧诗。真宗以简练的笔触描绘出超凡脱俗的仙境,从海天霞光到松韵鹤翔,层层推进,将僧人的精神世界化为可感可触的自然图景。全诗不着一字赞佛,而佛家超然之意自在其间,含蓄隽永。

相关诗词