题张曲江像

宋 · 宋孝宗

译文

鹿入深宫花解愁,牛登高鼎𫗧伤休。当时若听履霜语,岂到峩嵋山尽头。

鹿走入深宫连花儿也懂得忧愁,牛登上祭鼎鼎中食物倾覆便要酿祸。当时若是听从履霜坚冰至的告诫,怎会落到逃到峨嵋山尽头那般田地。

赏析

题解
此为宋孝宗七绝,以议论笔调写历史之鉴。

"当时若听履霜语,岂到峩嵋山尽头"以履霜收束,警示深远。

逐句解读
「鹿入深宫花解愁,牛登高鼎𫗧伤休。」鹿走入深宫花儿也懂得忧愁,牛登上高鼎鼎中食物倾覆伤损。

「当时若听履霜语,岂到峩嵋山尽头。」当时若是听从履霜之诫,岂会到峨嵋山的尽头。

相关诗词