照虚亭

宋 · 宋庠

译文

洛渠西北暮烟来

洛水渠道的西北方暮烟飘来

碧瓦朱轩压水开

碧绿的瓦片和红色的楼阁临水而建

岸曲便容刳木艇

弯曲的河岸刚好能容下挖空木头做的小艇

阶唇仍作钓鱼台

台阶的边缘也被当作钓鱼台使用

赏析

题解
此诗为题照虚亭之作。洛渠西北暮烟涌来,碧瓦朱轩临水而开,岸曲之处便容刳木小艇,阶唇仍作钓鱼之台。

逐句解读
「洛渠西北暮烟来」——洛渠西北暮烟涌来,写水渠暮景。

「碧瓦朱轩压水开」——碧瓦朱轩临水而开,写亭阁临水。

「岸曲便容刳木艇」——岸曲之处便容刳木小艇,写水边泊舟。

「阶唇仍作钓鱼台」——阶唇仍作钓鱼之台,写阶前垂钓。

艺术手法
全诗以"照虚亭"为线索。

"洛渠暮烟"与"碧瓦朱轩"——暮烟从西北涌来,亭阁碧瓦朱轩临水而建,写出了亭的位置——水边。

"岸曲便容刳木艇"——岸曲之处可以停泊刳木(挖空树木制成)小艇。

"阶唇仍作钓鱼台"——阶沿(阶唇)自然成了钓鱼台。全诗写照虚亭的环境——临水可泊舟可垂钓,写出了亭的闲适之趣。

"便容"与"仍作"写出了自然与人工的和谐。

总体评价

相关诗词