鱼梁

宋 · 宋庠

译文

八月霜潦收,江槎绝烟渚。

八月霜后积水退去,江上木筏断绝于烟渚之间。

竹落如网裁,渊鳞剧云聚。

竹编鱼梁如网裁成,深水中鱼群如云聚般密集。

鹥鸟争食飞,儿童荷叉语。

水鸟争食飞掠,儿童扛着鱼叉说笑。

去乙鳊项肥,吴羹免轑釜。

去骨的鳊鱼肥美,吴地羹汤免于空锅之炊。

赏析

题解
此诗写鱼梁(拦鱼设施)秋景,以白描手法描绘渔民设梁捕鱼的生活场景,展现了一幅生动的乡野风俗画。

逐句解读
「八月霜潦收,江槎绝烟渚」:八月间霜后积水退去,江上木筏断绝于烟雾缭绕的洲渚。

「竹落如网裁,渊鳞剧云聚」:竹编的鱼梁如网裁成,深水中的鱼群如同云聚般密集。

「鹥鸟争食飞,儿童荷叉语」:水鸟争食飞掠,儿童扛着鱼叉说笑。

「去乙鳊项肥,吴羹免轑釜」:去掉乙字骨的鳊鱼肥美,吴地羹汤免于空锅之炊。

艺术手法
全诗以工笔白描写秋日渔猎场景。

"竹落如网裁"以网喻鱼梁,形态生动;

"渊鳞剧云聚"以云聚喻鱼群之密,气势壮观。

"鹥鸟争食飞,儿童荷叉语"一动一静,鸟之飞翔与童之言语交织成活泼的画面。

"去乙鳊项肥"写鱼之肥美,"吴羹免轑釜"写收获之丰,以饮食之乐收束,朴实温暖。

总体评价
此诗以清新自然的笔触写秋日鱼梁之景,不事雕琢而生动如画。诗人对渔民生活的观察细致入微,从竹梁编网到鱼群聚集,从鸟雀争食到儿童嬉笑,一幅秋日丰收的乡野图跃然纸上。

相关诗词