咏竹

宋 · 宋庠

译文

嵇阮生平忆共游

追忆嵇康阮籍生平的竹林同游

此君高节最凌秋

竹的高洁节操在秋霜中最为傲然挺拔

儿童少作并门骑

儿童年少时把竹子当作并州的坐骑嬉戏

千亩留封渭水侯

千亩竹林足以封为渭水之侯

赏析

题解
此诗以咏竹为题,实则借竹寄托对高洁人格的赞慕。诗中化用嵇康、阮籍竹林之游的典故,又以"千亩"封侯之典写竹的盛大,全诗以竹喻人,以典映题,意象丰赡而不冗杂。

逐句解读
「嵇阮生平忆共游」以竹林七贤中的嵇康、阮籍起笔,唤起竹林之游的高逸意象,"忆"字表明这是追慕而非亲历,暗含对古人风度的向往。

「此君高节最凌秋」直写竹之品格——"此君"为竹之雅称,源于王徽之"何可一日无此君";

"高节最凌秋"写竹在秋霜中最为挺拔,以"凌"字写其傲然不屈之态。

「儿童少作并门骑」写儿童少时骑竹马嬉戏之事,"并门"指并州,此处以竹马之戏映衬竹与日常生活的亲近。

「千亩留封渭水侯」用《史记》渭川千亩竹之典,写竹之繁盛——千亩竹林足以封侯,"渭水侯"虽为虚拟,却极写竹之壮观气象。

艺术手法
此诗善用典故而层次分明。首句以人名代竹林,暗用竹林七贤之典;次句以"此君"代竹,化用王徽之语;三句以竹马写竹之日用;末句以千亩封侯写竹之壮观。四个典故分别从人格、品格、生活、规模四个维度写竹,环环相扣而不重复。

"凌秋"二字为全诗精神所在,将竹的物理属性升华为人格象征。

总体评价
宋庠咏竹不落俗套,以四典写四境,从竹林名士的清高到竹马嬉戏的亲切,再到千亩封侯的气象,层层递进,既有文人的雅趣又有豪迈的胸襟。全诗以"高节凌秋"为精神内核,以典故为血肉,形神兼备,是咏物诗中以典取胜的佳作。

相关诗词