咏槐

宋 · 宋庠

译文

万物迎春兔目开

万物迎接春天,槐树吐出了兔目般的新芽

亭亭圆影覆莓苔

亭亭如盖的圆形树影覆盖着青苔

孤根信得全身地

孤零零的树根确实找到了保全自身的地方

可待山中养不材

可以在山中做一棵无用之材安养天年

赏析

题解
此诗为咏槐之作。万物迎春槐树兔目初开,亭亭圆影覆盖莓苔,孤根信然得到全身之地,可以期待在山中养其不材之身。

逐句解读
「万物迎春兔目开」——万物迎春槐树兔目初开,写槐树发芽。

「亭亭圆影覆莓苔」——亭亭圆影覆盖莓苔,写槐阴浓密。

「孤根信得全身地」——孤根信然得到全身之地,写槐树得其所。

「可待山中养不材」——可以期待在山中养其不材之身,写以不材自保。

艺术手法
全诗以"咏槐"为线索。

"兔目开"与"亭亭圆影"——"兔目"指槐树初生的嫩芽如兔目,"圆影"写槐阴浓密,从嫩芽到浓阴写槐树的生长。

"孤根信得全身地"——"信得"写确实得到了保全之地,槐树生长在适宜之处。

"可待山中养不材"——用庄子散木不材之典——不材之木无人砍伐反能保全,槐树如散木般以不材自保。以槐喻人——不求有用但求全身,不材之道。

总体评价

相关诗词