谢答吴侍郎惠茶二绝句 其二

宋 · 宋庠

译文

一匳真茗慰铃斋

一盒好茶慰藉了我这铃阁书斋

更伴仙卿逸藻来

更伴随着仙卿超逸的文辞同来

夜啜晓吟俱绝品

夜晚品饮清晨吟咏都是绝佳之事

心源何处着尘埃

心灵之源哪里还会沾染尘埃

赏析

题解
此诗为谢答吴侍郎惠茶二绝句之二。一匳真茗慰藉铃斋,更伴仙卿逸藻之诗而来,夜啜晓吟俱是绝品,心源何处着得尘埃?

逐句解读
「一匳真茗慰铃斋」——一匳真茗慰藉铃斋之中,写茶慰官署。

「更伴仙卿逸藻来」——更伴仙卿逸藻之诗而来,写茶伴诗来。

「夜啜晓吟俱绝品」——夜啜茶晓吟诗俱是绝品,写茶诗双绝。

「心源何处着尘埃」——心源何处着得尘埃,写茶清心净。

艺术手法
全诗以"茶诗双绝"为线索。

"一匳真茗"与"仙卿逸藻"——茶与诗同来,一慰口腹一慰心灵。

"夜啜晓吟俱绝品"——"俱"字写茶与诗同为绝品,夜饮晓吟,日夜不停。

"心源何处着尘埃"——"心源"指心的本源,"何处着尘埃"写心净如洗无尘可着。茶能清心、诗能净念,茶诗合一而达禅境。

总体评价

相关诗词