昔叹

宋 · 宋庠

译文

昔叹桴乘海,今悲涧隠松。

从前感叹乘着木筏漂泊海上,如今悲伤山涧中隐居的苍松。

连城轻伪璧,画室畏真龙。

价值连城的真璧也轻看了伪璧,画室之中却畏惧真龙出现。

静胜将生白,机亡耻合踪。

以静制胜将会生出光明,机心消亡便耻于与世俗合流。

谁谈龟手术,洴澼换吴封。

谁在谈论龟壳占卜的方术,漂洗丝絮的手艺竟能换得吴地的封邑。

赏析

题解
此诗写昔叹,表达对世事变迁的感慨。诗人以昔叹桴海、今悲涧松写从济世之志到退隐之悲的变化,以连城伪璧、画室真龙写真伪的颠倒与是非的混淆,以静胜生白、机亡合踪写静胜之理与忘机之道,最后以龟手术、洴澼吴封写小术之无用与大用之被忽视。

逐句解读
「昔叹桴乘海,今悲涧隠松」——昔日感叹乘桴浮于海,如今悲伤涧谷中隐居的松树。桴乘海用孔子道不行乘桴浮于海之典,写昔日济世不成而欲远去;涧隐松用涧松之典,写今日退隐之悲。此联以昔日之乘桴与今日之涧松对举,写从济世之志到退隐之悲的变化。

「连城轻伪璧,画室畏真龙」——连城之价被轻视如伪璧,画室中反而畏惧真龙。连城伪璧写价值连城之物被当作伪璧轻视,轻伪璧写真璧被当作假的;画室畏龙写画中的龙反被畏惧而真龙却不能见,畏真龙写叶公好龙之畏。此联以伪璧之被轻与真龙之被畏对举,写真伪的颠倒与是非的混淆。

「静胜将生白,机亡耻合踪」——静胜之道将生出光明,忘机之境耻于合流随俗。静胜生白用老子虚室生白之典,写静定之胜将生出智慧之光,将生白写将生光明;机亡合踪写忘却机心而不愿合流随俗,耻合踪写耻于同流合污。此联以生白之静与耻合之机亡对举,写静胜之理与忘机之道。

「谁谈龟手术,洴澼换吴封」——谁在谈龟卜之术,洴澼絖之方药换来了吴国的封地。龟手术写占卜之小术,谁谈写有谁谈论;洴澼吴封用庄子洴澼絖之典,写不龟手之药可大用于吴封,洴澼即漂洗丝絮,换吴封写小术可换大用。此联以龟术之无人谈与洴澼之大用对举,写小术之无用与大用之被忽视。

艺术手法
全诗以昔叹为基调,将世事变迁与哲理思考交织。颔联「连城轻伪璧,画室畏真龙」以伪璧与真龙对举,价值之颠倒与真假之混淆,写世事的不公。颈联「静胜将生白,机亡耻合踪」以生白与耻合对举,静胜之光明与忘机之不流,写精神的出路。尾联以龟术与洴澼对举,小术之无用与大用之可换封,写才用之不在于术之大小而在于用之得宜。

总体评价
此诗写昔叹而能在世事变迁中写出哲理的思考。诗人以桴海涧松的济世退隐变化、伪璧真龙的真伪颠倒、生白合踪的静胜忘机、龟术洴澼的小术大用,构成一首有哲理的感慨之作。全诗格调深沉而有哲理,在世事变迁的感慨中写出了对真伪颠倒的不平和静胜忘机的精神出路。

相关诗词