晚庭噪雀

宋 · 宋庠

译文

空庭残雨伴风休

空旷的庭院里残雨随着风停歇了

芳树阴阴晚雀留

芳香的树木浓荫密布,傍晚的麻雀还停留在枝头

无限好枝堪敛翼

有无数的好树枝可以收起翅膀栖息

不知何事更啁啾

不知道因为什么事还在叽叽喳喳地叫个不停

赏析

题解
此诗为晚庭噪雀之作。空庭残雨伴风停歇,芳树阴阴晚雀留驻,无限好枝可以敛翼歇息,不知何事还在啁啾叫嚷。

逐句解读
「空庭残雨伴风休」——空庭残雨伴着风停歇,写雨后风停。

「芳树阴阴晚雀留」——芳树阴阴晚雀留驻,写雀鸟栖树。

「无限好枝堪敛翼」——无限好枝可以敛翼歇息,写枝多可栖。

「不知何事更啁啾」——不知何事还在啁啾叫嚷,写雀鸟不安。

艺术手法
全诗以"噪雀"为线索。

"空庭残雨"与"芳树阴阴"——雨歇风停、树阴浓密,写出了宜栖的好环境。

"无限好枝堪敛翼"——好枝无数足以安歇。

"不知何事更啁啾"——环境已好却还要叫嚷,"不知何事"写出了诗人的困惑——好枝在前何必再吵?以雀喻人——条件已好却仍不满足,引人深思。

总体评价

相关诗词