庭树

宋 · 宋庠

译文

岩曲孤根为底来,婆娑生意画云开。

从岩缝弯曲处的孤根究竟为谁而来,婆娑的姿态如画中云雾散开般显出生机。

霜繁露重樛枝落,借问于今材不材。

霜重露浓,弯曲的枝条纷纷坠落,试问如今它还算是有用之材还是无用之材。

赏析

题解
此诗为咏庭树之作。岩曲孤根为何而来,婆娑生意如画云开,霜繁露重樛枝飘落,借问如今是有材还是不材?

逐句解读
「岩曲孤根为底来」——岩曲孤根为何而来,写树之孤生。

「婆娑生意画云开」——婆娑生意如画云开,写树之生机。

「霜繁露重樛枝落」——霜繁露重樛枝飘落,写秋冬叶落。

「借问于今材不材」——借问如今是有材还是不材,写材与不材之问。

艺术手法
全诗以"庭树"为线索。

"孤根为底来"与"婆娑生意画云开"——孤根而生意婆娑,写树虽孤独却生机勃勃。

"霜繁露重樛枝落"——秋冬霜露繁重,樛枝(弯曲之枝)飘落,写树之凋零。

"借问于今材不材"——用庄子散木之典发问:此树如今是有用之材还是无用之材?散木因不材而保全,材木因有用而被伐。全诗以树喻人——材与不材的困惑,也是士人出仕与归隐的困惑。

总体评价

相关诗词