题高明堂后池杂景二首 其二

宋 · 宋庠

译文

一窦春泉贯晓溪

一眼春泉贯穿清晨的溪流

水光涵物见纤微

水光映照万物纤毫毕现

波凫泛泛骚人卜

波上野鸭浮游好似骚人在占卜

风蝶翩翩佛助飞

风中蝴蝶翩翩仿佛有佛力助其飞翔

雨足旧兰穿畹出

雨水充足旧兰穿出花畦绽放

饵香鲜鲔压钩肥

饵料香美鲜鱼肥硕压弯了钓钩

昔闻缓带犹堪羡

昔日听说轻裘缓带的悠闲犹可羡慕

退食何妨野客衣

退朝进食何妨穿着山野之人的衣裳

赏析

题解
此为题高明堂后池杂景第二首,继续描写后池春景。春泉贯溪,水光映物,凫蝶兰鲔各得其所,诗人以闲适之态观赏自然。

逐句解读
「一窦春泉贯晓溪」——一洞春泉贯穿清晨的溪流,写泉水源流。

「水光涵物见纤微」——水光涵映万物可见纤微细节,写水清见底。

「波凫泛泛骚人卜」——波上野鸭泛泛而游骚人为之占卜,写水鸟悠然。

「风蝶翩翩佛助飞」——风中蝴蝶翩翩飞舞仿佛佛助其飞,写蝶舞之妙。

「雨足旧兰穿畹出」——雨水充足旧日兰花穿出花畹,写兰花重生。

「饵香鲜鲔压钩肥」——鱼饵飘香鲜鱼压弯钓钩肥壮,写垂钓得鱼。

「昔闻缓带犹堪羡」——昔闻轻裘缓带犹堪羡慕,用羊祜缓带轻裘之典。

「退食何妨野客衣」——退食之后何妨穿野客之衣,写闲适自得。

艺术手法
全诗以"后池春景"为线索,从泉溪到水光,从凫蝶到兰鲔,从景到人。颔联"波凫骚人卜"与"风蝶佛助飞"对仗——"骚人卜"写文人观凫占卜之趣,"佛助飞"写蝶舞如得佛助之美,人文与佛理交织。颈联"旧兰穿畹"与"鲜鲔压钩"对仗——"雨足"写兰花重生的条件,"饵香"写得鱼的外因,植物与动物各得其所。尾联"缓带犹堪羡"与"野客衣何妨"——羊祜缓带是儒将风度,野客之衣是隐逸装扮,二者并不矛盾,退食之后穿野客衣正是从政务到闲适的转换。

总体评价

相关诗词