暮归舟中

宋 · 宋庠

译文

一水萦纡荡夕霏

一条河水蜿蜒曲折荡漾着暮霭

樵风上下燕参差

樵风中燕子上下飞翔参差不齐

斜阳无限沧洲景

夕阳下有无限美好的水乡风光

可惜山阴兴尽归

可惜如同山阴访友兴尽而归

赏析

题解
此诗为暮归舟中之作。一水萦纡荡着夕霏,樵风上下燕子参差,斜阳无限沧洲之景,可惜如王子猷山阴兴尽而归。

逐句解读
「一水萦纡荡夕霏」——一水萦纡荡着夕暮霏雾,写水面夕雾。

「樵风上下燕参差」——樵风上下燕子参差飞舞,写燕逐风飞。

「斜阳无限沧洲景」——斜阳无限沧洲隐逸之景,写晚景之美。

「可惜山阴兴尽归」——可惜如王子猷山阴兴尽而归,写不得不归。

艺术手法
全诗以"暮归"为线索。

"一水荡夕霏"与"樵风燕参差"——水雾荡漾与燕子翻飞,写出了归舟所见的暮景。

"斜阳无限沧洲景"——"沧洲"是隐逸之地的代称,斜阳下的沧洲景色无限美好。

"可惜山阴兴尽归"——用王子猷雪夜访戴安道"乘兴而来兴尽而归"之典,写出了虽有无限美景却不得不归的遗憾。

"可惜"二字写出了意犹未尽的惋惜。

总体评价

相关诗词