谋退四首 其二

宋 · 宋庠

译文

常闻疏少傅,知足遽辞官。

常听说疏广少傅,知足便毅然辞官。

祖道宾仪盛,挥金里宴欢。

送行时宾客仪仗盛大,散金设宴乡里欢腾。

畏途非蠖屈,高志自鹏抟。

走险路并非像尺蠖那样屈身,高远的志向自当如大鹏展翅。

行路贤哉叹,吾心良所安。

路人赞叹其贤德,我的内心确实安然。

赏析

题解
此诗为谋退四首的第二首,以疏广疏傅的典故写知足辞官的榜样。诗人以疏少傅知足遽辞官为楷模,以祖道宾仪盛、挥金里宴欢写辞官归乡的盛况,以畏途非蠖屈、高志自鹏抟写不是畏缩而是志存高远,最后以行路贤哉叹、吾心良所安写心安理得的归隐之志。

逐句解读
「常闻疏少傅,知足遽辞官」——常常听说疏广少傅,知道满足便急切地辞了官。疏少傅即疏广,汉宣帝时太子太傅,与侄疏受同时辞官归乡;知足遽辞官写其知足而退的决然。此联以疏广为楷模引出谋退之念。

「祖道宾仪盛,挥金里宴欢」——送行时宾客的仪式盛大,回到乡里散金设宴欢庆。祖道即送行祭祀路神,宾仪盛写送别之隆重;挥金里宴欢写疏广归乡后散金于乡里设宴款待故旧的欢庆。此联以去与归对举,写辞官归乡的荣耀与欢庆。

「畏途非蠖屈,高志自鹏抟」——畏惧险途并非如尺蠖般屈曲求存,志存高远自然如大鹏般抟飞。畏途写仕途之险,非蠖屈写不是畏缩苟且;鹏抟用《庄子》大鹏抟扶摇而上之典,写志向之高远。此联以蠖与鹏对举,一屈一抟,写不是畏缩而是高飞。

「行路贤哉叹,吾心良所安」——行路之人感叹贤哉,我的心实在很安。贤哉叹用孔子赞颜回贤哉回也之语,写世人对辞官者的赞叹;吾心良所安写自己内心的安宁。此联以外赞与内安对举,写谋退之志的坚定与心安。

艺术手法
全诗以疏广辞官为核心典故,层层展开。颔联以祖道与挥金对举,写辞官时的荣耀与归乡后的欢庆。颈联以蠖屈与鹏抟对举,一贬一褒,否定畏缩而肯定高远。尾联以行路之叹与吾心之安对举,外赞与内安相得益彰。全诗以疏广之典为纲,以蠖鹏之喻为辩,以贤哉之叹为证,结构严密。

总体评价
此诗以疏广辞官为楷模写谋退之心,立意明确而论证有力。诗人不仅赞美疏广的知足而退,更以蠖屈与鹏抟的对比澄清谋退不是畏缩而是志存高远,最后以外赞内安确认归隐之志。全诗格调稳健而志向坚定,在谋退的主题中注入了积极的精神力量。

相关诗词