默记淮南王事 其一

宋 · 宋庠

译文

室饵初尝谒帝晨,宫中鸡犬亦登真。

在内室初尝仙丹去拜见天帝的早晨,宫中的鸡犬也跟着升天成仙。

可怜南面称孤贵,才作仙家守厕人。

可怜那南面称王的尊贵之人,到头来只做了仙家的守厕之役。

赏析

题解
此诗为默记淮南王刘安之事。刘安好神仙之术,传说服丹升天,鸡犬舔鼎亦登仙。诗人讽刺——宫中鸡犬亦得登真,可怜南面称孤之贵,到头来不过是仙家守厕之人。

逐句解读
「室饵初尝谒帝晨」——室中仙饵初尝拜谒天帝之晨,写刘安炼丹。

「宫中鸡犬亦登真」——宫中鸡犬也登仙成真,写一人得道鸡犬升天。

「可怜南面称孤贵」——可怜南面称孤的贵为王者,写刘安王位之尊。

「才作仙家守厕人」——才做了仙家守厕之人,写升天后卑微。

艺术手法
全诗以讽刺手法写淮南王之事。

"室饵初尝"与"鸡犬登真"——刘安炼丹升天,鸡犬亦得升仙,"亦"字写出了荒诞。

"可怜南面称孤贵"——"可怜"二字是全诗眼目,人间之王尊贵无比。

"才作仙家守厕人"——"才"字写不过如此,升天后反而成了守厕的贱役。人间之王与仙家贱役的对比,写出了求仙的荒谬——求仙升天反而比不上人间的尊贵。

总体评价

相关诗词