梁冀二首 其二

宋 · 宋庠

译文

外戚豪华善意钱

外戚生活豪华善于聚敛钱财,

折巾平帻映鸢肩。

折巾平帻的装束映衬着耸起的鸢肩。

支期一世惟偷宠,

苟延一世只知窃取宠幸,

虚秉东京跋扈权。

白白把持着东汉朝廷飞扬跋扈的大权。

赏析

题解
此诗为梁冀二首之二,继续讽刺梁冀。外戚豪华善聚不义之财,折巾平帻映衬鸢肩之相,一世之期只图偷取宠幸,虚秉东京跋扈之权。

逐句解读
「外戚豪华善意钱」——外戚豪华善于聚敛钱财,写梁冀贪财。

「折巾平帻映鸢肩」——折巾平帻映衬鸢肩之相,写梁冀容貌不善。

「支期一世惟偷宠」——一世之期只图偷取宠幸,写梁冀专宠。

「虚秉东京跋扈权」——虚秉东京跋扈之权,写梁冀擅权。

艺术手法
全诗以"讽刺梁冀"为线索。

"外戚豪华"与"善意钱"——外戚身份带来豪华,"善意钱"写善于搜刮,以"善"字反讽。

"折巾平帻映鸢肩"——鸢肩(双肩上耸如鸢)是相术中凶恶之相,服饰与相貌都暗示其人不堪。

"一世偷宠"与"虚秉跋扈权"——"偷宠"写窃取恩宠,"虚秉"写名不副实地掌握权力,"跋扈"写其专横,一世偷宠终成虚妄。

总体评价

相关诗词