和中丞晏尚书观上御青城案警场

宋 · 宋庠

译文

崔嵬缯阙倚云梯,三叠鸣笳引夕鼙。

高耸入云的宫殿楼阙仿佛倚靠着登天的云梯,三遍鸣笳声引出了傍晚的战鼓。

使范雄严天意悦,瑞氛斜日紫垣西。

使臣的仪范雄壮威严令天意欢悦,祥瑞的气氛在斜阳中弥漫于紫垣之西。

赏析

题解
此诗为和中丞晏尚书观上御青城案警场之作。崔嵬缯阙倚着云梯,三叠鸣笳引动夕鼙,使范雄严天意欣悦,瑞气弥漫斜日紫垣之西。

逐句解读
「崔嵬缯阙倚云梯」——崔嵬缯阙倚着云梯,写宫阙高耸。

「三叠鸣笳引夕鼙」——三叠鸣笳引动夕暮之鼙,写军乐之声。

「使范雄严天意悦」——使范雄严天意欣悦,写天子满意。

「瑞氛斜日紫垣西」——瑞气弥漫斜日照耀紫垣之西,写祥瑞之象。

艺术手法
全诗以"观警场"为线索。

"崔嵬缯阙"与"三叠鸣笳"——视觉上的宫阙高耸与听觉上的笳鼓齐鸣,写出了皇家仪仗的威严。

"使范雄严天意悦"——"雄严"写警场的肃穆,"天意悦"写天子的满意。

"瑞氛斜日紫垣西"——瑞气与斜日交映在紫垣之西,写出了仪典结束时的祥瑞气氛。全诗格调庄重,写出了皇家仪典的盛大。

总体评价

相关诗词