和晏尚书宣德门侍宴观灯

宋 · 宋庠

译文

梵楼佛火千轮出,汉畤神光百道来。

佛楼上的灯火如千轮齐出,汉家祭坛的神光从百道而来。

为报金吾休禁夜,太平箫鼓宴钧台。

为告知金吾将军不必禁止夜行,太平盛世的箫鼓之声正在钧台宴饮。

赏析

题解
此诗为和晏尚书宣德门侍宴观灯之作。梵楼佛火千轮涌出,汉畤神光百道而来,为报金吾休止禁夜,太平箫鼓宴于钧台。

逐句解读
「梵楼佛火千轮出」——梵楼佛火千轮涌出,写佛寺灯轮。

「汉畤神光百道来」——汉畤神光百道而来,写祭坛神光。

「为报金吾休禁夜」——为报金吾休止夜间之禁,写取消宵禁。

「太平箫鼓宴钧台」——太平箫鼓宴于钧台之上,写盛世之宴。

艺术手法
全诗以"观灯"为线索。

"梵楼佛火"与"汉畤神光"——佛寺灯轮与祭坛神光并举,千轮与百道写灯火的壮观,佛与汉并举写出了多元文化的融合。

"为报金吾休禁夜"——金吾是负责京城治安的官员,"休禁夜"写取消宵禁,允许百姓通宵观灯。

"太平箫鼓宴钧台"——钧台是天子宴乐之所,箫鼓齐鸣写盛世的欢庆。全诗写出了上元灯会的盛大与太平盛世的气象。

总体评价

相关诗词