对月

宋 · 宋庠

译文

萧寂东轩坐,徘徊月驭来。

萧条寂寥地坐在东轩,月亮的车驾徘徊而来。

风休凉晕缺,旬破晚弦开。

风停了月亮的凉晕缺去,过了十天晚弦的月牙展开。

紫汉沈星树,仙茎逼露杯。

紫色银河中星星沉落到树后,仙茎上的露水逼满了承露杯。

谁怜故林鹊,终夕自惊猜。

谁会怜惜故林中的喜鹊,整夜都在自我惊疑猜测。

赏析

题解
此诗写对月之感。诗人在东轩独坐,等待月亮升起,以风休凉晕、旬破晚弦写月之盈缺变化,以紫汉沈星、仙茎逼露写夜空之深邃,最后以故林鹊的终夕惊猜自比,表达了内心不安与忧虑。

逐句解读
「萧寂东轩坐,徘徊月驭来」——萧条寂寥地坐在东轩,月亮的车驾徘徊而来。萧寂写环境之清冷,东轩为诗人的居所;月驭即月亮,徘徊来写月升的缓慢与诗人的期待。

「风休凉晕缺,旬破晚弦开」——风停了月亮的凉晕缺去,过了十天晚弦的月牙展开。凉晕指月晕,风休晕缺写风吹散了月晕;旬破指过了十天,晚弦即上弦月,开写月牙如弓弦之展开。此联以天文变化写时间的推移。

「紫汉沈星树,仙茎逼露杯」——紫色的银河中星星沉落到树后,仙茎上的露水逼满了承露杯。紫汉即银河,沈星树写星光被树影遮蔽;仙茎逼露杯用汉武帝承露盘之典,写露水盈满。此联以天上与地上的夜景对举,构成深邃的夜空画面。

「谁怜故林鹊,终夕自惊猜」——谁会怜惜故林中的喜鹊,整夜都在自我惊疑猜测。故林鹊用曹操月明星稀、乌鹊南飞、绕树三匝、何枝可依之典,自惊猜写鹊之不安。诗人以鹊自比,表达了对自身处境的忧虑。

艺术手法
全诗以月为线索,从月升到月晕、从弦月到星沉,写出了完整的夜月变化过程。颔联「风休凉晕缺,旬破晚弦开」以晕缺与弦开对举,写出月相的变化与天候的转递。颈联「紫汉沈星树,仙茎逼露杯」以上下对举,银河与承露盘、星树与露杯,构成天地的呼应。尾联化用曹操诗意,以鹊之惊猜写人之忧虑,由物及人,含蓄深沉。

总体评价
此诗写对月而感,格调清幽而内含忧思。诗人以细腻的笔触描绘月夜景象,从月晕到弦月,从星沉到露满,构成一幅完整的夜空画卷。但全诗的重点不在赏月而在忧心,尾联以鹊自比,将月夜的清寂与内心的不安形成对照,使诗歌在清幽之中有了一份沉重,体现了诗人在仕途中的忧虑与彷徨。

相关诗词