读书多所废忘

宋 · 宋庠

译文

旧学纷无几,幽怀断复寻。

旧日所学纷乱所剩无几,深藏的情怀断续又重新追寻。

苍茫万机论,零落九州箴。

苍茫的万机之论已散失,零落的九州之箴也残缺。

枉嗜韦编读,犹依槁简吟。

白白嗜好翻阅韦编的典籍,仍然倚着枯槁的竹简吟咏。

时无袁伯业,孤陋任年侵。

当世没有袁伯业那样的博学之人,孤陋寡闻任凭岁月侵噬。

赏析

题解
此诗写读书多所废忘的感慨。诗人以旧学纷无、幽怀断复写学问之荒废与情感的起伏,以苍茫万机、零落九州写知识的浩瀚与残缺,以枉嗜韦编、犹依槁简写对读书的执着与苦读,最后以时无袁伯业、孤陋年侵写无人切磋、年岁侵逼的孤独。

逐句解读
「旧学纷无几,幽怀断复寻」——旧日所学的知识纷乱所剩无几,幽深的思绪断了又重新寻觅。旧学无几写学问之荒废,纷写纷乱之态;幽怀断复寻写思考之反复,断写思绪之中断,复寻写重新寻找。此联以学之荒与思之寻对举,写读书的困境。

「苍茫万机论,零落九州箴」——苍茫广大的万机之论,零落散失的九州之箴。万机论写知识之浩瀚如万机之论,苍茫写其广;九州箴写古代箴言之散失,零落写其缺。此联以论之广与箴之缺对举,写知识的浩瀚与残缺。

「枉嗜韦编读,犹依槁简吟」——枉然嗜好翻读韦编之书,仍然依凭残枯的竹简吟诵。枉嗜韦编用孔子韦编三绝之典,枉嗜写虽然热爱却收效甚微;犹依槁简写仍守着残旧的书简吟诵,槁简即枯旧的竹简。此联以嗜与依对举,写对读书的执着与苦读。

「时无袁伯业,孤陋任年侵」——当世没有袁伯业那样的博学之人,孤陋寡闻只能任凭年岁侵蚀。袁伯业即袁豹,以博学著称,时无写当世无此人;孤陋年侵写学识浅薄而年岁渐长,任年侵写无可奈何。此联以无人切磋与年岁侵逼对举,写读书的孤独。

艺术手法
全诗以废忘为基调,将知识的浩瀚与个人的渺小对比。颔联「苍茫万机论,零落九州箴」以苍茫与零落对举,万机与九州对举,写知识的广与缺。颈联「枉嗜韦编读,犹依槁简吟」以枉与犹对举,枉写效果之差,犹写精神之不倒。尾联以无伯业与年侵对举,无人可与切磋与年岁不饶人的双重困境,格调沉郁。

总体评价
此诗写读书废忘的感慨而格调沉郁,情感真挚。诗人以旧学无几、万机零落写知识的荒废,以枉嗜韦编、犹依槁简写读书的执着与艰辛,以时无伯业、孤陋年侵写无人切磋的孤独和年岁侵蚀的无奈。全诗格调沉痛而不失执着,在废忘的感慨中见出读书人的坚韧与孤独。

相关诗词