次韵和张太傅寄集贤相公

宋 · 宋庠

译文

一世夔龙集盛期

一代贤臣汇聚于盛世之时

公槐邦栋耸乔枝

朝中栋梁如三槐般耸立高枝

更将出处均天分

进退出处皆由天分所定

荀凤庄鹏各有池

荀氏之凤与庄周之鹏各有其天地

赏析

题解
此诗为次韵和张太傅寄集贤相公之作。一世夔龙集聚盛期,公槐邦栋高耸乔枝,更将出处均视天分,荀凤庄鹏各有其池。

逐句解读
「一世夔龙集盛期」——一世夔龙集聚盛期,写当世贤才。

「公槐邦栋耸乔枝」——公槐邦栋高耸乔枝,写朝中栋梁。

「更将出处均天分」——更将出处均视天分,写出仕隐居各由天命。

「荀凤庄鹏各有池」——荀凤庄鹏各有其池,写各有所归。

艺术手法
全诗以"出处各有分"为线索。

"夔龙集盛期"与"公槐邦栋耸乔枝"——夔龙是虞舜时的贤臣,公槐邦栋是朝廷栋梁,写当世人才济济。

"更将出处均天分"——"出处"指出仕与退隐,"均天分"写各由天命安排。

"荀凤庄鹏各有池"——荀爽之凤栖于梧桐,庄子之鹏游于南溟,各有各的天地。出仕与退隐都是天分,不必强求,写出了达观的态度。

总体评价

相关诗词