次韵和吴侍郎谢王陕州寄酒

宋 · 宋庠

译文

遥闻斋酎絜,来佐客觞酣。

远闻斋酿之酒清醇,来佐助客人畅饮。

棠野歌新续,兵厨兴旧谙。

棠野之歌新有续作,兵厨酿酒之兴旧已谙熟。

竹供醅上色,兰献液中甘。

竹子提供醅酒上的清色,兰花献出酒液中的甘甜。

欲识西台胜,厌厌夜雪庵。

要想知道西台的胜处,就是那安适的夜雪之庵。

赏析

题解
此诗为次韵和吴侍郎答谢王陕州寄酒之作,以酒之佳美写友谊之醇厚,笔调轻松雅致。

逐句解读
「遥闻斋酎絜,来佐客觞酣」:远闻斋酿之酒清醇,来佐助客人畅饮。

「棠野歌新续,兵厨兴旧谙」:棠野之歌新有续作,兵厨酿酒之兴旧已谙熟。

「竹供醅上色,兰献液中甘」:竹子提供醅酒上的清色,兰花献出酒液中的甘甜。

「欲识西台胜,厌厌夜雪庵」:要想知道西台的胜处,就是那厌厌安适的夜雪之庵。

艺术手法
全诗以酒为线索,以细腻的感受写酒之美。

"竹供醅上色,兰献液中甘"以竹与兰写酒之色与味,将酒之佳美与自然之清雅融合。

"厌厌夜雪庵"以夜雪之寂写饮酒之安适,以景结情,含蓄悠远。

总体评价
此诗以轻松雅致的笔调写饮酒酬赠之乐,不事深意而自有风致。

"竹供醅上色,兰献液中甘"的工巧对仗与"厌厌夜雪庵"的悠远意境相得益彰,是典型的宋人酬唱小品。

相关诗词