次韵和石学士见寄十首 其六

宋 · 宋庠

译文

掉臂论交俗久讹

甩臂交友的风俗早已讹变失真,

夫君高意遏颓波。

您的高尚心意遏制了衰颓的世风。

蕣华暮落松凌雪,

木槿花傍晚便凋落,松树却能傲凌风雪,

借问凋芳校几何。

请问那凋零的芳华又算得了什么。

赏析

题解
此诗为次韵和石学士见寄十首之六。掉臂论交之风世俗久已讹变,夫君高意遏止了颓波,蕣华暮落而松凌霜雪,请问凋芳与松柏相较几何?

逐句解读
「掉臂论交俗久讹」——掉臂论交之风俗久已讹变,写世风日下。

「夫君高意遏颓波」——夫君高意遏止了颓败之波,写石学士之风骨。

「蕣华暮落松凌雪」——蕣花暮落而松凌霜雪,写花松对比。

「借问凋芳校几何」——请问凋芳与松柏相较几何,写芳不如松。

艺术手法
全诗以"赞石学士"为线索。

"掉臂论交俗久讹"——"掉臂"写轻率之交,"俗久讹"写世风败坏已久。

"夫君高意遏颓波"——石学士的高洁之风如中流砥柱遏止颓波。

"蕣华暮落松凌雪"——蕣华即木槿花,朝开暮落,与凌雪之松对比——短暂与长久、脆弱与坚强。

"借问凋芳校几何"——凋落的芳花与长青的松柏相比差了多少?以反问写出了对石学士如松柏般高洁品格的赞叹。

总体评价

相关诗词