春晚残花满地

宋 · 宋庠

译文

晼晚千花已自稀,狂风犹欲挫芳菲。

暮春时节千花已经自然稀少,狂风却还要摧残那残余的芳香。

王昌近在墙东住,可惜残红取次飞。

王昌就住在近处的墙东,可惜残存的红花正纷纷飘落。

赏析

题解
此诗为春晚残花满地之作。晼晚千花已自稀少,狂风犹要摧挫芳菲,王昌近在墙东居住,可惜残红纷纷飘飞。

逐句解读
「晼晚千花已自稀」——晼晚时分千花已自稀少,写春晚花少。

「狂风犹欲挫芳菲」——狂风犹要摧挫芳菲之美,写风不饶花。

「王昌近在墙东住」——王昌近在墙东居住,用王昌东邻之典写近在咫尺。

「可惜残红取次飞」——可惜残红纷纷随意飘飞,写花落无人惜。

艺术手法
全诗以"残花"为线索。

"千花已自稀"与"狂风犹欲挫"——花已稀少而风犹不饶,写出了花之可怜。

"王昌近在墙东住"——王昌是古诗中风流才子的代称,"近在墙东"写知花之人近在咫尺。

"可惜残红取次飞"——"取次"即随意、随便,残红随意飘飞而无人怜惜,"可惜"写出了诗人的惋惜——知花之人就在墙东却未能赏花护花,花已飘零。

总体评价

相关诗词