漕渠春台

宋 · 宋庠

译文

缥陂春色极晴虚

碧绿池塘的春色充盈了晴空

新水遥连六辅渠

新涨的春水远连六辅渠

沙上钓归人获鹬

沙洲上钓鱼归来的人还捕获了鹬鸟

梁边观罢客知鱼

桥边观鱼完毕的客人领略了鱼之乐趣

苍浮树影烟生后

烟雾散去后苍色树影浮现出来

红皱溪纹日侧初

夕阳初斜时溪水波纹泛起红色的褶皱

刮目暂成江海趣

刮目相看暂且领略到江湖野趣

狂奴终忆越滩居

狂放之人终究怀念越地滩涂的居所

赏析

题解
此诗描写漕渠春日登台所见之景。漕渠为运河,春日登高远眺,水光山色尽收眼底。诗人以细腻笔触描绘春水初涨、沙洲钓鱼、溪纹日影等景致,末联流露归隐之思。

逐句解读
「缥陂春色极晴虚」——碧绿池塘的春色充盈着晴空,极写春色之盛。

「新水遥连六辅渠」——新涨春水远连六辅渠(关中水利系统),写水面开阔。

「沙上钓归人获鹬」——沙洲上钓鱼归来之人还捕获了鹬鸟,暗用"鹬蚌相争"之意,兼得之趣。

「梁边观罢客知鱼」——桥边观鱼毕的客人领略了鱼之乐趣,用庄子濠梁观鱼典故。

「苍浮树影烟生后」——烟雾散去后苍色树影浮现,写晨烟初散之景。

「红皱溪纹日侧初」——夕阳初斜时溪水波纹泛起红皱,写傍晚水色。

「刮目暂成江海趣」——刮目相看暂且领略到江湖之趣。

「狂奴终忆越滩居」——狂放之人终究怀念越地滩涂居所,用严子陵富春江钓滩之典,表达归隐之心。

艺术手法
全诗以空间为线索,由陂塘而漕渠,由沙洲而桥边,由远景而近景,层次井然。颔联"获鹬"与"知鱼"分别暗用"鹬蚌相争"和"濠梁观鱼"两个典故,一写渔获之实,一写观鱼之乐,虚实相映。颈联"苍浮"与"红皱"色彩对比鲜明,"烟生后"与"日侧初"时间推移自然。尾联用严子陵典故点明归隐主题,使前面的写景有了寄托,"暂成"与"终忆"形成对比,暗示仕途不过是暂时栖身。

总体评价
此诗写景清丽,用典精巧,是宋庠写景诗中的佳作。颔联以两个典故写水上之事,既切合漕渠水景又富有文化意蕴。颈联色彩鲜明,工于炼字——"皱"字写溪纹如绸缎起皱,极为形象。末联以归隐作结,提升了全诗的格调。

相关诗词