太常引

宋 · 宋先生

译文

金丹只在自身中。

金丹只在自己身体之中。

真水火、炼成功。

以真水真火修炼,方能功成。

因遇吕仙公。

因为遇到了吕洞宾仙公。

识返本、还元祖宗。

才认识到返本归元、回归先天的道理。

阳全阴尽,神光现处,认得自真容。

阳气圆满阴气消尽,神光显现之处,便能认清自己的本来面目。

名姓列仙宫。

姓名已列入仙宫之中。

已跳出、乾坤世笼。

已经跳出了天地之间的尘世牢笼。

赏析

题解
此词写内丹修炼之悟。上片以金丹在身、水火成功、遇吕仙公写修炼之缘;下片以阳全阴尽、神光现处、跳出世笼写修炼之果。

逐句解读
「金丹只在自身中。」——金丹只在自己的身体之中。

「真水火、炼成功。」——以真水真火炼成金丹。

「因遇吕仙公。」——因为遇到了吕洞宾仙师。

「识返本、还元祖宗。」——认识到返本归元回归祖宗本源。

「阳全阴尽,神光现处,认得自真容。」——阳气全阴气尽,神光显现之处,认得自己的真容。

「名姓列仙宫。」——名姓列入仙宫。

「已跳出、乾坤世笼。」——已经跳出了天地间的世俗牢笼。

艺术手法
上片以「金丹只在自身中」写内丹之根本——向内求而非向外觅。

「真水火」以内丹术语写修炼之法。

「因遇吕仙公」以吕洞宾之典写得道之缘。下片以「阳全阴尽」写修炼之成就,「神光现处认得自真容」以光写悟——神光中见真我。结句「已跳出乾坤世笼」以乾坤为笼写世俗之束缚,跳出即得自由。

总体评价
此词以内丹写修真,「金丹只在自身中」与「已跳出乾坤世笼」首尾呼应,格调玄远超脱。

相关诗词