阅张上卿仙游录

宋 · 宋无

译文

汉祖龙飞日,真人豹隠中。

汉高祖龙飞称帝之日,真人隐于豹隐之中。

纶音来蓟北,驿传起江东。

皇帝诏令从蓟北传来,驿马飞传起自江东。

圣德深弘教,玄门厚植功。

圣上之德深广弘扬道教,玄门之中厚植功德。

垂衣轩帝治,问道广成风。

如轩辕帝垂衣而治,问道于广成子之风。

兽梦符坤极,鸿门建震宫。

瑞兽之梦符应坤极之象,鸿门之地建立震宫。

雨敷皇泽意,雪应紫宸衷。

甘雨敷施乃皇恩之意,瑞雪应和是紫宸之诚。

白玉刊章重,黄金范櫑雄。

白玉刊刻的诏章庄重,黄金铸造的印信雄伟。

制词天藻叠,冠佩露华浓。

制诰之词文采华美层叠,冠服佩饰上露华浓重。

宣室繁厘受,高禖敬祀恭。

宣室之中郑重受福,高禖之祀恭敬虔诚。

严斋迎景祚,正念格晨穹。

庄严斋戒以迎景福,正念诚意格达晨穹。

宇宙枢机运,雷霆寂默通。

宇宙枢机运转不息,雷霆之道寂默相通。

扈骖銮从近,恩赉上方隆。

扈从车驾近侍君侧,恩赐赏赉上方隆重。

裔演留侯系,经开柱史蒙。

后裔衍传留侯一脉,经书开创得柱史启蒙。

五朝膺显渥,百辟仰精忠。

历经五朝承受显赫恩泽,百官仰慕其精诚忠贞。

宗戚勋封盛,师生禄秩崇。

宗室外戚勋封盛隆,师生之谊禄秩崇高。

力辞君九锡,首迈爵三公。

极力辞让君王所赐九锡,率先超越三公之爵。

第宅仙官府,逍遥绮皓翁。

府第如同仙官之署,逍遥自在如绮里季等皓首老翁。

漆园春未老,蓬岛药何穷。

漆园之春尚未老去,蓬莱仙岛灵药无穷。

诏下瑶京鹤,神升绛阙虹。

诏书降下瑶京仙鹤来迎,神魂飞升绛阙如虹贯天。

自期冲举去,谁识寿龄终。

自期冲举飞升而去,谁知寿数竟有终时。

霄驾烟霞远,星坛杖屦空。

云霄车驾远去烟霞之间,星坛之上杖履已然空存。

图容曾翰苑,遗迹漫崆峒。

遗像曾经供奉于翰苑,遗迹漫散于崆峒山中。

太上元无象,微谣讵得工。

太上大道本无形无象,微小歌谣怎能称得上工妙。

独存清净化,为国致年丰。

唯独留下清静教化,为国家祈致丰年。

赏析

题解
此诗题作

相关诗词