游三茅华阳诸洞 其四

宋 · 宋无

译文

淡染云霞五色衣,杏坛朝罢对花披。

淡淡地染上云霞般五彩的衣裳,在杏坛朝拜完毕后对着花朵披上。

洞中养只千年鹤,长被仙人来借骑。

洞中养着一只千年仙鹤,常常被仙人们借去骑乘。

赏析

题解
此为《游三茅华阳诸洞》组诗第四首,以轻松诙谐的笔调写道士的日常生活。前首的神秘庄严在此化作生活化的趣味——养鹤借骑,仙人的日常也如凡人般有借有还,庄中带趣。

逐句解读
「淡染云霞五色衣」,淡雅地染上云霞的五色仙衣。

相关诗词