唐人四马卷 其四

宋 · 宋无

译文

太仆新调试锦鞯

太仆新近调试试骑锦缎马鞍

九重日色照连钱

九重宫中的日色照耀着连钱纹的马

春来兴庆池边路

春天来到兴庆池边的路上

偏称宫中软玉鞭

格外相称宫中的软玉鞭

赏析

题解
此为「唐人四马卷」组诗第四首,写新调试的骏马。诗以锦鞯、九重日色、连钱、兴庆池、软玉鞭等意象,写出骏马在春日宫中的优雅出行。

逐句解读
「太仆新调试锦鞯,九重日色照连钱。」太仆新近调试配上锦鞍,九重宫中的日光照耀着连钱纹的毛色——以锦鞯写鞍具的华美,以九重日色写宫中的光彩,以连钱(马身上的圆形花纹)写骏马的珍贵。

「春来兴庆池边路,偏称宫中软玉鞭。」春天到了兴庆池边的路上,特别称手宫中的软玉鞭——以兴庆池写春日游赏的地点,以软玉鞭写骑者的优雅。

艺术手法
此诗以华美的意象写骏马的精致生活。

「锦鞯」与「连钱」写鞍具与毛色的华美;

「九重日色」以日光的金辉写宫中的光彩;

「兴庆池边路」以具体地点写春日的游赏;

「软玉鞭」以精致的鞭具写骑者的身份。全诗色彩明丽(锦、日、连钱、玉),意象精致,将骏马的宫中生活写得如同工笔画般细腻。

总体评价
四首组诗以不同的角度写唐代画卷中的骏马:第一首写宴游归来,第二首写闲放马厩,第三首写早朝归来,第四首写春日出行。此首以「软玉鞭」收束,将马与骑者融为一体,以精致的意象写出宫中骏马的最优待遇。全组诗格调华美,意象精致,在题画诗中自成系列。

相关诗词