山中书事

宋 · 宋无

译文

学道志云霄,自然尘念抛。

修道立志高入云霄,自然将尘世杂念抛却。

雨宽琴上线,风响树间瓢。

雨水松了琴上的弦线,风吹动树间悬挂的瓢发出声响。

果熟供猿食,松高任鹤巢。

果实成熟供猿猴食用,松树高大任凭白鹤筑巢。

看他陈处士,终被华山招。

看看那陈抟处士,最终还是被华山招去归隐。

赏析

题解
此诗以「山中书事」为题,写山中隐逸生活的闲适与超然。诗以学道、抚琴、果熟、松高、陈处士等意象,构建出一个自然与人文和谐统一的隐逸世界。

逐句解读
「学道志云霄,自然尘念抛。」学道之志在云霄之上,自然就能抛弃尘世杂念——写学道的根本在于心志高远。

「雨宽琴上线,风响树间瓢。」雨后琴弦宽松,风中树间瓢声作响——以琴弦与瓢声写山中闲适的自然声响。

「果熟供猿食,松高任鹤巢。」果子熟了供猿猴食用,松树高了任白鹤筑巢——以猿食果、鹤巢松写人与自然的和谐共处。

「看他陈处士,终被华山招。」看那陈处士,最终还是被华山招去了——以陈抟老祖被华山招去的典故,暗示隐逸生活虽好,终究难脱世俗的牵挂。

艺术手法
此诗以对仗见长。

「雨宽琴上线,风响树间瓢」以雨后的琴与风中的瓢写山中的闲适声响,意象清新;

「果熟供猿食,松高任鹤巢」以猿与鹤写山中的自然生态,意境悠远。两联对仗工整,声响、物象、动静安排得当。末句以陈抟的典故收束,在闲适的基调中引入一丝人事的感慨,使诗歌不流于纯粹的隐逸赞美。

总体评价
此诗以山中书事的形式写隐逸生活的闲适,对仗工整,意象清新。

「雨宽琴上线,风响树间瓢」一联尤其出色,以最自然的声响写出山中最本真的生活。末句以陈处士被华山招去的典故,为全诗增添了一层反思的意味——隐逸是否真能超脱?这一追问使诗歌在赞美中见深沉。

相关诗词