南峰宴坐僧

宋 · 宋无

译文

空岩槁木形,入定掩松扃。

在空旷的山岩中形如槁木,入定后掩上松木门扇。

鹊供衔来果,猿看诵罢经。

喜鹊衔来果子供奉,猿猴旁观诵完经文。

云霞埋衲重,苔藓上鞋青。

云雾弥漫使僧衣更显厚重,苔藓爬上了青色的鞋。

只有樵人识,曾因采茯苓。

只有樵夫认识他,曾经因为采茯苓而相遇。

赏析

题解
此诗描绘南峰宴坐僧的形象,以清幽的山林意象和精练的细节刻画,写出一个远离尘世、与自然和谐共处的禅者形象。

逐句解读
「空岩槁木形,入定掩松扃。」形如空岩上的槁木,入定时掩上松门——以「槁木形」写僧人的枯瘦与禅定状态,以「松扃」写居处的清幽。

「鹊供衔来果,猿看诵罢经。」喜鹊衔来果实供奉,猿猴旁观诵经完毕——写僧人与动物的和谐共处:鹊供果、猿听经,万物有灵。

「云霞埋衲重,苔藓上鞋青。」云霞厚重地埋在衲衣上,苔藓爬上鞋面泛出青色——写僧人久坐不动,云霞凝于衣上、苔藓生于鞋上,暗示入定之深。

「只有樵人识,曾因采茯苓。」只有樵人认识他,曾经因为采茯苓而相遇——写僧人与世人的隔绝,唯采药樵夫偶尔得见。

艺术手法
此诗以细节刻画见长。

「鹊供衔来果,猿看诵罢经」以动物的行为写僧人的德行——连禽兽都来亲近,可见其修行之深;

「云霞埋衲重,苔藓上鞋青」以自然痕迹写入定之久——云霞积衣、苔藓上鞋,不动如山。这些细节既是写实(山中的确有云雾苔藓),又是写意(暗示僧人超凡入圣的境界)。全诗意象从人体(槁木形)到动物(鹊、猿)到自然(云霞、苔藓)到人世(樵人),由内而外,由近而远,层次分明。

总体评价
此诗以清幽的笔触描绘宴坐僧的形象,不写禅理而禅意自见。

「鹊供衔来果,猿看诵罢经」写出人与自然的和谐,「云霞埋衲重,苔藓上鞋青」写出入定的深沉,两句均为咏僧诗中的佳句。全诗格调清绝,意境空灵,与所写的禅者形象高度统一。

相关诗词