汉宫

宋 · 宋无

译文

武帝升遐玉殿空,金人夜泣月明中。

武帝驾崩后玉殿空空荡荡,铜人在月明之中夜夜哭泣。

三千嫔御无行幸,犹费丹砂饲守宫。

三千宫女嫔妃再无皇帝临幸,却仍然耗费丹砂来喂养守宫。

赏析

题解
此诗以「汉宫」为题,写武帝身后宫中的荒凉。武帝求仙不死而终归死亡,三千嫔御不再出行,却仍耗费丹砂饲养守宫——以荒诞的细节写求仙的虚妄与宫廷的浪费。

逐句解读
「武帝升遐玉殿空,金人夜泣月明中。」武帝升天玉殿已空,金人在月明中夜泣——化用李贺金铜仙人辞汉歌的典故,写武帝死后的宫中凄凉。

「三千嫔御无行幸,犹费丹砂饲守宫。」三千嫔御不再有天子的行幸,却还在耗费丹砂饲养守宫——守宫即壁虎,古人以丹砂饲守宫捣碎后点于宫女肢体以验贞。此句讽刺:天子已死,嫔御不再需要验贞,却仍在饲守宫,何等荒唐。

艺术手法
此诗以细节的荒诞写历史的讽刺。

「金人夜泣」以铜人的拟人化写亡国的悲凉;

「犹费丹砂饲守宫」以饲守宫的荒诞细节写宫廷的浪费与制度的僵化——天子已死而宫中制度依旧运行,这种荒诞性正是诗人讽刺的对象。

「三千嫔御无行幸」与「犹费丹砂饲守宫」构成反差:嫔御已无用处,丹砂却在继续耗费,浪费之极。

总体评价
此诗以汉宫为题材,以「犹费丹砂饲守宫」的荒诞细节写宫廷的浪费与制度的僵化。天子已死而制度不废,三千嫔御徒然耗费丹砂,这是对封建制度荒谬性的深刻讽刺。全诗虽短,却以一个细节写出了巨大的历史讽刺。

相关诗词