缘识 其五七

宋 · 宋太宗

译文

一茎枯竹作渔竿

用一根枯竹做成钓鱼竿

同畏蛟螭坐钓滩

同样畏惧蛟龙,坐在钓滩上

若获得鱼舡许大

如果钓到的鱼像船那么大

应想恐悚不心安

想必会惊恐害怕不得安宁

赏析

题解
此为《缘识》第五十七首,以钓鱼为喻,论修行中的畏与安。

「一茎枯竹作渔竿」写渔具之简陋,「同畏蛟螭坐钓滩」写钓鱼之险,「若获得鱼舡许大」假设大获,「应想恐悚不心安」则指出大获反致不安。全诗以钓鱼之喻揭示了一个修行哲理——贪求过多反致不安,小得而安方为正道。

逐句解读
「一茎枯竹作渔竿」——一茎枯竹作成渔竿,渔具简陋喻修行之朴素。

「同畏蛟螭坐钓滩」——同畏惧蛟龙而坐于钓滩,修行之途有险。

「若获得鱼舡许大」——若获得一条船那么大的鱼,贪求过多。

「应想恐悚不心安」——应当想到恐悚不安,大得反致大忧。

艺术手法
一、以钓鱼为喻,将修行的道理具象化为日常经验,亲切而深刻。二、「一茎枯竹」与「舡许大」的对比——器具之微小与所获之巨大,反差强烈。三、「恐悚不心安」以心理描写揭示贪求过多的危害,从外在的获得转向内在的体验。

总体评价
此诗以钓鱼之喻论修行之理,在宋太宗诗中别具一格。

「若获得鱼舡许大,应想恐悚不心安」以反常的推理揭示了贪求过多的危害——鱼越大则心越不安,得越多则忧越深。这一「大得不如小安」的哲理与道家「知足不辱」的思想一脉相承。全诗比喻贴切,道理深刻,是宋太宗说理诗中最为生动的一首。

相关诗词