缘识 其五○

宋 · 宋太宗

译文

谁人信我说,我说亦非常。

谁会相信我说的呢,我所说的也非同寻常。

苦行分明乐,缘深解即忙。

苦行之中分明有快乐,缘分深厚领悟之后便忙碌修行。

乖持如似梦,慕道行清凉。

违背正道如同身处梦中,慕求大道则行事清凉自在。

影响随声应,玄门可度量。

如影随形声响应和,玄妙之门也是可以测度的。

赏析

题解
此为《缘识》第五十首,论谁信我说、我说非常、苦行分明乐、缘深解即忙、乖持如梦、慕道清凉、影响随声、玄门度量等。全诗以「谁人信我说」的孤独之叹开篇,论及苦行之乐、缘深之解、乖持之梦、慕道之清、声应之理、玄门之量,呈现了一个修行者在孤独中坚守道心的精神历程。

逐句解读
「谁人信我说,我说亦非常」——谁能信我所说?我所说的也非寻常之理。

「苦行分明乐」——苦行之中分明有乐,苦中有道乐。

「缘深解即忙」——缘分深者解悟即忙于修行,悟后当精进。

「乖持如似梦」——乖违持守犹如梦幻,不正之修终归虚妄。

「慕道行清凉」——慕道者行于清凉之境,清凉为道之味。

「影响随声应」——影响随声而应,因果不虚。

「玄门可度量」——玄门之道可以度量而入,道非不可知。

艺术手法
一、「谁人信我说」以孤独之叹开篇,与「我说亦非常」构成递进——非但无人信,且所言亦非常理,双重孤独。二、「苦行分明乐」以苦与乐的悖论揭示修行的真味——苦中有乐,非苦无以得乐。三、「影响随声应」以声与影的自然关系喻因果的必然,影随形、响随声,报应不爽。

总体评价
此诗以孤独开篇、以度量收束,从无人信的孤独到玄门可度量的希望,情绪由低转高。

「苦行分明乐」是全诗最具力量的命题——苦行之乐非世俗之乐,而是悟道后的法喜充满。

「玄门可度量」打破了道的不可知论,以肯定的态度指出玄门之道可以度量而入,给予了修行者信心与方向。全诗从孤独到苦乐到希望,情感层次丰富。

相关诗词