缘识 其三九

宋 · 宋太宗

译文

石室巢新燕,人心在眼前。

石室中新燕筑巢,人心就在眼前。

飞云高去影,败叶拥流泉。

飞云高高掠过留下影子,败叶堆积拥塞着流泉。

取舍凭认定,升沈勿自专。

取舍全凭自己认定,升沉浮沉不要自作主张。

守贫知大道,盛事好攀缘。

安守贫苦才能知晓大道,盛世之事不妨随缘而行。

赏析

题解
此为《缘识》第三十九首,以石室新燕、飞云败叶、取舍认定、升沉自专、守贫知道、盛事攀缘等意象构建了一个隐逸者的修行世界。全诗以自然意象为主,从石室燕巢到飞云落叶,从取舍之道到守贫之志,呈现出修行者在山水之间自得其乐的生活图景。

逐句解读
「石室巢新燕,人心在眼前」——石室之中新燕筑巢,人心则当关注眼前当下。

「飞云高去影」——飞云高去只留影迹,世事过眼如云。

「败叶拥流泉」——败叶拥塞流泉,衰败之中仍有清泉流淌。

「取舍凭认定」——取舍当凭认定之理,不可犹疑。

「升沈勿自专」——升沉之际勿自专断,当顺天道。

「守贫知大道」——守贫则能知大道,贫而非穷。

「盛事好攀缘」——盛事则好攀缘而上,当有所作为。

艺术手法
一、自然意象与人生哲理的交织:「石室巢新燕」与「飞云高去影」为自然意象,「取舍凭认定」与「升沈勿自专」为人生哲理,景与理交替出现,相得益彰。二、「败叶拥流泉」以败叶之衰与流泉之清构成衰与清的对照,暗示衰败之中亦有清泉不竭。三、「守贫知大道」以「守贫」为知道的路径,将物质的贫与精神的富统一起来。

总体评价
此诗以隐逸者的自然生活为背景,将修行融入日常。

「石室巢新燕」的清幽、「败叶拥流泉」的残中见清、「守贫知大道」的贫中见道,共同构成了一幅清贫而丰盈的修行者画像。全诗自然意象与人生哲理交融,不事高论而道在其中,是宋太宗隐逸诗中的佳作。

相关诗词