缘识 其七四

宋 · 宋太宗

译文

道在希夷不易寻,忘言息虑便知深。

道存在于无声无色之中不易寻觅,忘却言语止息思虑便能知晓其深意。

黄金白玉将何用,争比灵源一寸心。

黄金白玉又有什么用处,怎能比得上心灵源头的方寸之心。

赏析

题解
此为《缘识》第七十四首,论道在希夷、忘言息虑、黄金白玉无用、灵源一寸心等。全诗以「道在希夷不易寻,忘言息虑便知深」为核心命题——道在希夷之境不易寻觅,唯有忘言息虑方能知其深,进而以「黄金白玉将何用,争比灵源一寸心」将外在的珍宝与内在的灵源相对比,突出了心性修养的至高价值。

逐句解读
「道在希夷不易寻」——道在希夷之境不易寻觅,道隐于无声无色之中。

「忘言息虑便知深」——忘言息虑便能知其深,道在无言无虑处。

「黄金白玉将何用」——黄金白玉又有何用?外物不足贵。

「争比灵源一寸心」——怎能比得上灵源一寸之心?心性为至宝。

艺术手法
一、「希夷」出自《老子》「视之不见名曰夷,听之不闻名曰希」,以道家的经典概念开篇,增强了论述的权威性。二、「黄金白玉将何用,争比灵源一寸心」以反问与比较的双重修辞将外在的财富与内在的心性对比,否定了外在追求的终极价值。三、「灵源一寸心」以「灵源」喻心之本源,「一寸」喻心之微小,小中见大。

总体评价
此诗是《缘识》组诗中将心性修养置于最高位置的一首。

「黄金白玉将何用,争比灵源一寸心」是全诗的灵魂——世间珍宝皆不足道,唯有灵源一寸之心才是无上之宝。这一将心性置于财富之上的价值判断,既是道家的修行智慧,也是对世俗贪欲的有力批判。全诗短小精悍,以价值判断的鲜明性取胜。

相关诗词