缘识 其六二

宋 · 宋太宗

译文

尘中冈测上玄机

尘世中难以测度上天的玄机

日月忙忙速似飞

日月匆忙运转,飞速似箭

闲境不能精妙道

闲散的境地无法精进妙道

疑情谩说六铢衣

心存疑虑就妄谈六铢天衣

赏析

题解
此为《缘识》第六十二首,论尘世难测上玄之机、日月速飞、闲境不能精妙道、疑情谩说六铢衣等。全诗以批判的语调指出——尘世之人难测玄机,闲境之中难以精修妙道,对六铢衣的轻率谈论不过是疑情作祟。

逐句解读
「尘中冈测上玄机」——尘世之中岂能测度上玄之机?尘心难测天机。

「日月忙忙速似飞」——日月匆匆忙忙飞速而过,时光不待人。

「闲境不能精妙道」——闲散之境不能精修妙道,修行当精进而非闲散。

「疑情谩说六铢衣」——心存疑情则徒然谈论六铢衣,六铢衣为天人之衣,疑者不可得。

艺术手法
一、「日月忙忙速似飞」以日月的飞速运行喻时光的紧迫,为修行提供了时间压力的背景。二、「闲境不能精妙道」以否定句打破「闲即得道」的误解——闲散不是修行,精进方为正途。三、「六铢衣」为道教意象,六铢极轻喻天衣之轻灵,疑情者谩说之则徒增妄念。

总体评价
此诗以批判为主调,针对修行中的两种误区——闲散与疑情。

「闲境不能精妙道」纠正了将闲散等同于修行的误解,强调了精进的重要性。

「疑情谩说六铢衣」则指出疑心与空谈的危害——疑则不真,谩说则无实。全诗批判锋芒锐利,在组诗中以警策见长。

相关诗词