逍遥咏 其一二

宋 · 宋太宗

译文

乾坤常运转,兀兀见众生。

天地常在运转不息,芸芸众生历历可见。

利物终相应,施为愿要精。

利益万物终会得到回应,行事施为务求精诚。

身慵何隠遁,舌辩谩纵横。

身体慵懒又怎能隐遁,口舌善辩不过是徒然逞能。

种性归真理,因缘有重轻。

万物本性终归真理,因缘果报自有轻重之分。

赏析

题解
此为《逍遥咏》第十二首,以乾坤运转、众生万物为背景,论及利物相应、施为求精、隐遁与辩才、种性与因缘等修行命题。全诗从宇宙宏观到修行微观,视野开阔而论理精微,体现了宋太宗对道家修行与世间关系的深入思考。

逐句解读
「乾坤常运转,兀兀见众生」——乾坤天地常自运转,兀兀之中得见众生之相。

「兀兀」指不动之貌,于不动中观照万物。

「利物终相应」——利物之心终究与道相应,利他即利己。

「施为愿要精」——施为举措当以精诚为本,不可草率。

「身慵何隐遁」——身体慵懒如何能隐遁?修行须勤而非惰。

「舌辩谩纵横」——舌辩之才徒然纵横,言辩无益于修道。

「种性归真理」——种性终归真理,不论根器高低皆可归道。

「因缘有重轻」——因缘各有重轻,修行之速迟因因缘而异。

艺术手法
一、对比手法的运用:「身慵」与「隐遁」对立,慵惰者不可得隐遁之境;

「舌辩」与「真理」对立,辩才无益于真道。二、从宏观到微观的视角转换:首联观照乾坤众生,颔联论利物施为,颈联批判慵惰与空辩,尾联归于种性与因缘,由大及小,层次分明。三、「兀兀」一词兼具不动与专注之义,与「见众生」的观照形成辩证——于不动中见万动。

总体评价
此诗格局开阔,从宇宙运转到个人修行,从利物济世到因缘种性,涵盖了道家修行的多个层面。

「舌辩谩纵横」一句对空谈的批判尤为犀利,与宋初反对浮华文风的文化倾向相呼应。尾联「因缘有重轻」既是对修行差异的解释,也是对修行者的宽慰——道无弃人,但因缘不同。全诗议论与感慨并重,在组诗中具有较高的思想密度。

相关诗词