自咏 其二

宋 · 宋祁

译文

上都频见岁华阴,偃息由来本茂林。

上都频见岁华阴暗,偃息由来本在茂林。

醉若有乡须裂地,吏如逢隠即投簪。

醉若有乡须裂地而居,吏如逢隐即弃官而去。

衔无窭数知容冗,病似支离亦挫针。

官衔无实知是冗员,病如支离针亦难治。

况自疏家兄弟约,他年擉鼈故溪浔。

况且自家兄弟有约,他年捕鳖于故溪之浔。

赏析

题解
此诗自咏第二首。诗中以岁华阴、偃息茂林、醉裂地、吏投簪、衔无窭数、病似支离、兄弟约、故溪浔的意象写出官场与隐逸的矛盾与归隐的期待,格调矛盾而含期待。

逐句解读
「上都频见岁华阴,偃息由来本茂林」——上都频见岁华阴暗,偃息由来本在茂林。

「上都频见岁华阴」写京中屡见阴天——光阴蹉蹉跎,「偃息由来本茂林」写归息本在林中——天性在隐。首联以岁华阴与茂林写出矛盾。

「醉若有乡须裂地,吏如逢隠即投簪」——醉若有乡须裂地,吏如逢隐即投簪。

「醉若有乡须裂地」写醉中有乡——须裂地而居,「吏如逢隠即投簪」写吏中逢隐——即弃官而去。此联以醉乡与投簪写出隐逸之志。

「衔无窭数知容冗,病似支离亦挫针」——衔无窭数知容冗,病似支离亦挫针。

「衔无窭数知容冗」写官衔无实——知是冗员,「病似支离亦挫针」写病如支离——针亦难治。此联以容冗与挫针写出无用。

「况自疏家兄弟约,他年擉鼈故溪浔」——况且自家兄弟有约,他年捉鳖于故溪之浔。

「况自疏家兄弟约」写兄弟有约——归隐之约,「他年擉鼈故溪浔」写他年捕鳖——故溪垂钓。末联以兄弟约与故溪写出期待。

艺术手法
全诗以「自咏」为核心,从岁华茂林到醉乡投簪到容冗挫针再到兄弟故溪。颔联「醉若有乡须裂地,吏如逢隠即投簪」以醉乡与投簪写出隐逸之志,最为洒脱——「须裂地」与「即投簪」写出隐逸的决绝。尾联以故溪写出期待。

总体评价
此诗自咏,以隐逸的决绝和故溪的期待为特色。诗中「醉若有乡须裂地,吏如逢隠即投簪」一联以投簪写出洒脱,最为洒脱。末联「况自疏家兄弟约,他年擉鼈故溪浔」以故溪写出期待,格调矛盾。全诗格调矛盾而含期待,是宋祁自咏诗中的佳作。

相关诗词