州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕 其四

宋 · 宋祁

译文

弱柳毵毵湖上天,天青湖碧此留连。

柔弱的柳枝细长披拂在湖上的天空,天青湖碧令人在此流连忘返。

东方千骑浮云骏,折得春枝便作鞭。

东方千骑乘着如浮云般飞驰的骏马,折下春天的柳枝便当作马鞭。

赏析

题解
此诗是宋祁州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕的第四首。诗以弱柳毵毵与折枝作鞭的意象写出了柳湖的柔美与将帅的豪情。

逐句解读
「弱柳毵毵湖上天,天青湖碧此留连」——弱柳毵毵地垂在湖上的天空,天青湖碧令人在此留连。

「毵毵」写柳枝的细长垂拂,「天青湖碧」写天水的青碧,「此留连」写令人不忍离去。

「东方千骑浮云骏,折得春枝便作鞭」——东方千骑乘着如浮云般的骏马,折一根春枝便当作马鞭。

「千骑」写出行的壮观,「浮云骏」写骏马如浮云,「折得春枝便作鞭」写折柳为鞭的豪迈。

艺术手法
全诗以弱柳的柔美与折枝的豪情为核心。

「弱柳毵毵湖上天,天青湖碧此留连」以弱柳与天青湖碧写出柳湖的柔美;

「东方千骑浮云骏,折得春枝便作鞭」以千骑与折枝写出将帅的豪情。

总体评价
此诗以弱柳的柔美与折枝的豪情写出了柳湖的多重意蕴,「折得春枝便作鞭」的豪迈与弱柳的柔美相映,格调豪迈而含柔美。

相关诗词