章靖冯公哀词 其一

宋 · 宋祁

译文

华殿推名学,南宫重亚卿。

在华美的殿廷推重他的名望学问,南宫衙署器重这位亚卿。

心无二何佞,身有两龚清。

心中没有二何那样的阿谀逢迎,自身却有二龚那样的清正廉洁。

归沐宾綦鲜,幽通笔思精。

休沐归家时宾客稀少,幽深思虑间文笔精妙。

邦人为公恨,不见相承平。

国人为冯公深感遗憾,没能见到他做宰相而天下太平。

赏析

题解
此诗为章靖冯公哀词第一首,赞颂冯公的学问与品格。诗中写其在华殿上以名学著称、在南宫中以亚卿受重,又以无二何之佞、有两龚之清的对比写出其品格,末以归沐宾稀、幽通笔精的生活细节和邦人遗憾收束。

逐句解读
「华殿推名学,南宫重亚卿」——在华殿上以名学被推崇,在南宫中以亚卿受重视。

「华殿」指朝廷殿阁,「推名学」写其学问之高;

「南宫」指尚书省,「重亚卿」写其官职之重。首联以学问与官职的双重成就开篇。

「心无二何佞,身有两龚清」——心中没有二何(何晏、何曾)的佞巧,身上有两龚(龚胜、龚舍)的清高。

「二何佞」指何晏与何曾的巧言佞行,「无」写出其正直;

「两龚清」指龚胜与龚舍的清高不仕,「有」写出其品格清正。此联以佞与清的对比写出冯公的品格。

「归沐宾綦鲜,幽通笔思精」——归家沐浴时宾客的足迹稀少,幽居通悟时文笔思绪精妙。

「归沐宾綦鲜」写休沐日少有宾客来访,说明不趋炎附势;

「幽通笔思精」写幽居时文思精妙。此联以生活细节写出冯公的清简与才学。

「邦人为公恨,不见相承平」——邦人为冯公遗憾,未能看到他做宰相使天下承平。

「不见相承平」写冯公未能官至宰相施展其才,是邦人最大的遗憾。末联以邦人的遗憾收束,写出了壮志未酬的深惋。

艺术手法
全诗以「清」与「憾」为核心。首联以学问与官职的双重成就赞颂;颔联以佞与清的对比写出品格;颈联以生活细节写出清简与才学;尾联以邦人的遗憾收束。全诗从成就到品格到生活再到遗憾,层次分明,格调庄重而感慨深沉。

总体评价
此诗哀悼冯公,以品格的清正和壮志未酬的遗憾为特色。诗中「心无二何佞,身有两龚清」一联以佞与清的对比写出品格,最为精当。末联「邦人为公恨,不见相承平」以邦人的遗憾写出壮志未酬的深惋,含蓄深沉。全诗格调庄重而感慨深沉,是宋祁哀悼诗中品格赞颂最为突出的一篇。

相关诗词