咏叔孙通

宋 · 宋祁

译文

马上成功不喜文

马上得天下不喜文治

叔孙绵蕞擅经纶

叔孙通凭借绵蕞练仪擅长经国之术

诸生可笑贪君赐

众儒生可笑贪图君王的赏赐

便许当时作圣人

便称许他为当世的圣人

赏析

题解

此诗咏叔孙通。诗以马上成功不喜文写刘邦马上得天下不喜文治,以叔孙绵蕞擅经纶写叔孙通制定朝仪擅长经纶,以诸生可笑贪君赐写诸生可笑贪图君赐,以便许当时作圣人写便自许为当时的圣人。

逐句解读

「马上成功不喜文」:马上得天下成功不喜好文治。

「叔孙绵蕞擅经纶」:叔孙通以绵蕞制定朝仪擅长经纶。

「诸生可笑贪君赐」:诸生可笑贪图君王赏赐。

「便许当时作圣人」:便自许为当时的圣人。

艺术手法

诗歌以叔孙通之史实为议论对象,将功与过并论。

「马上成功不喜文」以汉高祖马上得天下写背景——不喜文治。

「叔孙绵蕞擅经纶」以绵蕞(以绵索标示朝位)写叔孙通之能——制定朝仪,经纶有方。

「诸生可笑贪君赐」以诸生之贪写儒者之俗——叔孙通荐诸生为官,诸生喜不自胜。

「便许当时作圣人」以讽刺之笔写叔孙通之自许——自以为制定朝仪便是圣人。全诗以讽刺为主,对叔孙通及诸生之趋利多有贬意。

总体评价

此诗以叔孙通之史实写对趋利儒者的讽刺,「诸生可笑贪君赐,便许当时作圣人」一联以讽刺之笔写出了对功名利禄的批判,是全诗最有批判力的句子。

相关诗词