一百五日作 其二

宋 · 宋祁

译文

客舍已萧寂,况逢龙忌辰。

客居的房舍已经十分萧条冷寂,何况又逢上寒食禁火的日子。

何烦申火禁,自有不黔人。

哪里还需要再重申禁火的命令,本来就有不生火做饭的人。

赏析

题解
此诗是宋祁一百五日作的第二首。诗以寒食客舍的萧寂写出了无需火禁的达观,以不黔之人的自况寄寓了安贫守素的生活态度。

逐句解读
「客舍已萧寂,况逢龙忌辰」——客舍已经萧条寂静,何况又逢寒食忌辰。

「龙忌辰」即寒食节,用介子推被焚于绵山的典故。

「何烦申火禁,自有不黔人」——何必烦劳再申火禁,自然有不举火之人。

「不黔人」用「黔突暖席」典的反面,指灶口都不曾熏黑的人,写出清贫自守。

艺术手法
全诗以寒食火禁与不黔之人的对比为核心。

「客舍已萧寂,况逢龙忌辰」以客舍的萧寂与寒食的忌辰叠加,写出凄凉的氛围;

「何烦申火禁,自有不黔人」以不黔之人的自况,写出清贫自守的达观。

总体评价
此诗以不黔之人的自况写出了寒食无需火禁的达观,「自有不黔人」的自嘲含蓄而深沉,格调清苦而有骨气。

相关诗词