学舍昼上

宋 · 宋祁

译文

风射长廊雪絮春

寒风穿过长廊,柳絮如雪般在春日飘飞。

经筵无客有流尘

经筵上没有来客,只有飘落的尘土。

扪心自问何功德

扪心自问有什么功德可言。

五管支离治繲人

不过是五管支离、缝补治理的庸人罢了。

赏析

题解

此诗写学舍昼上之景。诗以风射长廊雪絮春、经筵无客有流尘写学舍之冷清,以扪心自问何功德、五管支离治繲人写自省——扪心自问有何功德,不过是五管支离治繲之人。

逐句解读

「风射长廊雪絮春」:风射长廊雪絮飞春。

「经筵无客有流尘」:经筵之上无客只有流尘。

「扪心自问何功德」:扪心自问有何功德。

「五管支离治繲人」:五管支离的治繲之人。

艺术手法

诗歌以学舍之冷清写内心之自省。

「风射长廊雪絮春」以风射长廊之冷与雪絮之柔写学舍之春,「经筵无客有流尘」以无客与流尘写学舍之荒落。

「扪心自问何功德」以扪心自问写深刻的自省——扪心自问究竟有何功德。

「五管支离治繲人」以五管支离写自身之闲散,以治繲(洗衣服)人写自身之卑微——不过是洗衣之人而已。

总体评价

此诗以学舍之冷写内心之省,「扪心自问何功德,五管支离治繲人」一联以扪心自问与治繲人之比写出了对自身闲职的深刻反省,是全诗最有内省深度的句子。

相关诗词