挑灯杖

宋 · 宋祁

译文

处膏非自润,在寸敢矜长。

处在油脂之中并非为了自我润泽,仅有寸长怎敢自夸其长。

试用蔀家暗,回为邻壁光。

试用在遮蔽黑暗的人家,转而化作邻家墙壁上的光亮。

赏析

题解
此诗是宋祁咏挑灯杖之作。诗以挑灯杖的功用寄寓了为他人作嫁衣的悲慨与点亮他人的精神。

逐句解读
「处膏非自润,在寸敢矜长」——处于膏油之中却不是为自己润泽,只有寸长怎敢矜夸其长。

「处膏非自润」写挑灯杖浸在油中却不自润,「在寸敢矜长」写其短小而不自夸。

「试用蔀家暗,回为邻壁光」——试着用那遮挡的家中暗处,反而为邻家的壁上送去光明。

「蔀家暗」指遮蔽的家屋昏暗,「邻壁光」用匡衡凿壁偷光典,写出为他人送光的无私。

艺术手法
全诗以挑灯杖寄寓无私奉献的精神。

「处膏非自润,在寸敢矜长」以挑灯杖的不自润与不自夸写出其谦逊;

「试用蔀家暗,回为邻壁光」以暗与光的对比写出为他人送光的无私。

总体评价
此诗以挑灯杖的短小与无私写出了为他人送光的精神,「回为邻壁光」的寄寓深刻而感人,格调质朴而崇高。

相关诗词