天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句 其八

宋 · 宋祁

译文

惟师墨海多雄藻

只有师父您在墨海之中饱含雄健的辞藻

具足身中无欠宝

自身圆满具足,毫无欠缺之宝

先追御寇跨泠风

先是追随列御寇乘风凌空遨游

后伴骚人拾香草

后又陪伴骚人雅士采摘芳草香花

赏析

题解

《天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句·其八》赞美梵才法师的才华。惟师墨海多雄藻,具足身中无欠宝。先追御寇跨泠风,后伴骚人拾香草。

逐句解读

「惟师墨海多雄藻,具足身中无欠宝。」——惟师墨海多雄藻,具足身中无欠宝。

「先追御寇跨泠风,后伴骚人拾香草。」——先追御寇跨泠风,后伴骚人拾香草。

艺术手法

此诗以用典和对比取胜。

"墨海多雄藻"以"墨海"喻法师文才之浩瀚,以"雄藻"写其文辞之雄健。

"具足身中无欠宝"以佛家"具足"(圆满无缺)写法师才德之全。

"先追御寇跨泠风"用列御寇御风而行之典,写法师精神之超脱。

"后伴骚人拾香草"用屈原拾香草之典,写法师文辞之芬芳。一佛一文,一超脱一芬芳,写出法师兼通佛法和文学的特质。

总体评价

此诗以两个典故写梵才法师兼通佛法和文学的双重才能,"先追御寇跨泠风,后伴骚人拾香草"一联最为精妙——御风而行的超脱和拾香草的芬芳,正是禅僧兼诗人的最佳写照。

相关诗词