衰感 其二

宋 · 宋祁

译文

秋色徧华颠,真成私自怜。

秋色遍布花白头顶,真是成了自我怜惜。

身慵宁复事,秋早不依年。

身体慵懒哪还能做事,秋天来早不依年序。

作吏惟思隠,从僧寖悟禅。

做官只想隐居,随僧人渐渐悟禅。

支离果如此,只称据梧眠。

支离果然如此,只适合据梧而眠。

赏析

题解
此诗衰感二首之第二首。诗中秋色华颠、私自怜、身慵不事、秋早不依年、作吏思隐、从僧悟禅、支离如此、据梧眠的意象写出衰老的慵懒与悟禅的归心,格调慵懒而含悟禅。

逐句解读
「秋色徧华颠,真成私自怜」——秋色遍布了花白的头顶,真是成了自我怜惜。

「秋色徧华颠」写白发如秋色——满头白发,「真成私自怜」写真正自我怜惜——自怜衰老。首联以秋色与自怜写出衰老。

「身慵宁复事,秋早不依年」——身体慵懒哪里还能做事,秋天来早不依年序。

「身慵宁复事」写身体懒于做事——无精力,「秋早不依年」写秋来早——时不我待。此联以身慵与秋早写出无精力与时序。

「作吏惟思隠,从僧寖悟禅」——做官只想隐居,随僧人渐渐悟了禅。

「作吏惟思隠」写做官只想归隐——归心已决,「从僧寖悟禅」写从僧人渐渐悟禅——渐近佛门。此联以思隐与悟禅写出归心与悟禅。

「支离果如此,只称据梧眠」——支离果然如此,只适合据梧而眠。

「支离果如此」写果然支离病弱——如庄子支离疏,「只称据梧眠」写只配靠着梧几睡觉——据梧为凭几。末联以支离与据梧写出病中的慵懒。

艺术手法
全诗以「衰感悟禅」为核心,从秋色自怜到身慵秋早到思隐悟禅再到支离据梧。颈联「作吏惟思隠,从僧寖悟禅」以思隐与悟禅写出归心,最为深沉——从做官到归隐到悟禅,层层递进。尾联以据梧写出慵懒。

总体评价
此诗衰感,以思隐悟禅的深沉和据梧眠的慵懒为特色。诗中「作吏惟思隠,从僧寖悟禅」一联以悟禅写出深沉,最为感人。末联「支离果如此,只称据梧眠」以据梧写出慵懒,格调慵懒。全诗格调慵懒而含悟禅,是宋祁衰感诗中的佳作。

相关诗词