潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得八物或赏或否亦应乎至之意欤遂写寄至之 牡丹

宋 · 宋祁

译文

压枝高下锦,攒蕊浅深霞。

压着枝头的花朵如高低错落的锦缎,攒聚的花蕊如深浅不同的彩霞。

叠彩晞阳媚,鲜葩照露斜。

层叠的色彩在阳光下更加明媚,鲜艳的花朵映照着斜挂的露珠。

赏析

题解
此诗是宋祁为潄玉斋前杂卉所作八首之一,咏牡丹。诗以色彩的堆叠写出了牡丹的繁丽之美。

逐句解读
「压枝高下锦,攒蕊浅深霞」——压着枝头的花朵如高低错落的锦缎,攒聚的花蕊如深浅不同的彩霞。「锦」与「霞」写出牡丹的华美。

「叠彩晞阳媚,鲜葩照露斜」——层叠的色彩在阳光下更加明媚,鲜艳的花朵映照着斜挂的露珠。

「晞阳」即阳光晒干,「鲜葩」即鲜花。

艺术手法
全诗以色彩的堆叠为核心。

「压枝高下锦,攒蕊浅深霞」以锦与霞的比喻写出牡丹的华美,高下与浅深的对仗写出了花朵的层次;

「叠彩晞阳媚,鲜葩照露斜」以阳光与露珠的光影写出牡丹在不同光照下的姿态。

总体评价
此诗以锦、霞、阳、露的意象堆叠写出了牡丹的繁丽之美,色彩浓烈而不俗艳,格调华美而工致。

相关诗词