蓬池二首 其二

宋 · 宋祁

译文

天形垂沆漭,原势带纡余。

天的形状垂下沆漭广漠,原野走势带着纡余曲折。

社久熏无鼠,渊澄察见鱼。

社坛久经熏烟已无老鼠,深潭清澈可以看见鱼。

𬳶𬳶开牧庌,蹇蹇度柴车。

牲畜成群走出牧棚,蹇步渡过柴车。

却望斜阳市,行人掉臂初。

回望斜阳集市,行人刚开始甩臂行走。

赏析

题解
此诗蓬池二首之第二首。诗中以天形沆漭、原势纡余、社熏无鼠、渊澄见鱼、牧庌开、柴车度、斜阳市、行人初的意象写出蓬池的广远与闲逸,格调旷远而含闲逸。

逐句解读
「天形垂沆漭,原势带纡余」——天的形状垂下了沆漭的广漠,原野的走势带着纡余的曲折。

「天形垂沆漭」写天际广漠——天低野旷,「原势带纡余」写原野曲折——地势蜿蜒。首联以天形与原势写出蓬池的广远。

「社久熏无鼠,渊澄察见鱼」——社坛久经熏烟已没有老鼠,深潭清澈可以看见鱼。

「社久熏无鼠」写社坛久经烟火鼠已离去——社火驱鼠,「渊澄察见鱼」写水清可见鱼——水极清。此联以无鼠与见鱼写出社坛与水潭。

「𬳶𬳶开牧庌,蹇蹇度柴车」——牲畜成群地走出牧棚,蹇步地渡过柴车。

「𬳶𬳶开牧庌」写牲畜从牧棚出来——𬳶𬳶为马壮貌,「蹇蹇度柴车」写柴车缓缓驶过——蹇蹇为缓行。此联以牧与车写出乡村的日常。

「却望斜阳市,行人掉臂初」——回头望着斜阳的集市,行人刚开始甩臂行走。

「却望斜阳市」写回望夕阳下的集市——日暮市散,「行人掉臂初」写行人甩臂刚起步——自由自在。末联以斜阳与掉臂写出闲逸。

艺术手法
全诗以「蓬池广远」为核心,从天形原势到社鼠渊鱼到牧车到斜阳行人。尾联「却望斜阳市,行人掉臂初」以斜阳与掉臂写出闲逸,最为传神——「掉臂」写出自由自在的神态。全诗格调旷远。

总体评价
此诗蓬池,以天原的广远和行人的闲逸为特色。诗中「却望斜阳市,行人掉臂初」以掉臂写出闲逸,最为传神。全诗格调旷远而含闲逸,是宋祁蓬池诗中的佳作。

相关诗词