木芙蓉盛开四解 其一

宋 · 宋祁

译文

木末芙蓉语,当时不谓真。

木芙蓉的花语传闻,当时并不以为是真的。

今来木末见,愁杀拟骚人。

如今真的在树梢上见到了,愁坏了拟作骚人的诗人。

赏析

题解
此诗是宋祁木芙蓉盛开四解的第一首。诗以木芙蓉的语出成真写出了诗人面对花开的惊喜与愁思。

逐句解读
「木末芙蓉语,当时不谓真」——木芙蓉的花语传闻,当时并不以为是真的。

「木末芙蓉」用《楚辞》「搴芙蓉兮木末」典,指木芙蓉。

「今来木末见,愁杀拟骚人」——如今真的在树梢上见到了,愁坏了拟作骚人的诗人。

「愁杀」写愁之深,「拟骚人」写出诗人以楚骚自拟的情怀。

艺术手法
全诗以木芙蓉的语出成真为核心。

「木末芙蓉语,当时不谓真」以传闻与不信写出先前的轻忽;

「今来木末见,愁杀拟骚人」以亲眼所见的惊喜与拟骚人的愁思写出面对花开的复杂心情。

总体评价
此诗以木芙蓉的语出成真写出了惊喜与愁思的交织,「愁杀拟骚人」的情怀含蓄而深沉,格调清丽而含悲。

相关诗词