木芙蓉盛开四解 其三

宋 · 宋祁

译文

浩露津缃蘤,大风猎绛英。

浩大的露水滋润着淡黄色的花朵,大风吹猎着深红色的花瓣。

繁霜不可拒,慎勿爱空名。

繁霜的降临不可抗拒,千万不要贪恋空名。

赏析

题解
此诗是宋祁木芙蓉盛开四解的第三首。诗以繁霜的不可抗拒写出了对木芙蓉的告诫,劝其不要贪恋空名。

逐句解读
「浩露津缃蘤,大风猎绛英」——浩大的露水滋润着淡黄色的花朵,大风吹猎着深红色的花瓣。「津」即滋润,「缃蘤」即淡黄色的花,「猎」即掠过,「绛英」即深红色的花瓣。

「繁霜不可拒,慎勿爱空名」——繁霜的降临不可抗拒,千万不要贪恋空名。

「繁霜」写霜的浓重,「爱空名」写花的艳名终将随风霜而去。

艺术手法
全诗以繁霜的不可抗拒写告诫。

「浩露津缃蘤,大风猎绛英」以露津与风猎写出花在自然中的脆弱;

「繁霜不可拒,慎勿爱空名」以告诫的语气写出花的艳名不可恃,借物寄寓人生哲理。

总体评价
此诗以繁霜的告诫写出了对木芙蓉的怜惜,「慎勿爱空名」的告诫既是咏物也是咏人,格调深沉而有哲思。

相关诗词